forget me not pour Anne.

Tout va bien, on est dans les temps. Voici, surtout pour faire plaisir à ma chère amie Anne, un article super en retard! Les photos datent de notre séjour à Tenerife en février, c'est dire... 

Vous verrez donc des gambettes blanches (ou en collants) mais c'est ça ou on attend encore trois mois pour un article...

Je vous présente donc aujourd'hui ma version de la robe forget me not de Slow Sunday Paris. J'ai pas mal hésité avant d'acheter le patron que je trouve fort cher. Mais j'ai revendu quelques patrons en fin d'année et j'ai fini par craquer. 

J'ai utilisé une viscose très fleurie dénichée chez Bennytex il y a longtemps qui est très agréable à porter. 

Au départ, j'avais choisi de rehausser le tout par un passepoil vert. Mais non seulement cela rigidifiait trop la viscose mais en plus l'association fleurettes et passepoil uni me faisait méchamment penser aux blouses de grand-mères. Non merci.

 

Du coup, j'ai pris mon courage à deux mains, tout décousu et recousu SANS passepoil. Ce n'est pas ma robe préférée mais j'aime mieux.

J'ai choisi de coudre des manches courtes simples en partant des manches longues fournies en supplément sur le site de la marque. 

Finalement, c'est une robe simple et agréable à porter. Que j'aimerai d'autant mieux lorsque j'aurai la peau (un peu) plus dorée. J'aurais souhaité la prendre en photo maintenant pour que vous puissiez apprécier la différence, mais je sens que si j'attends, il n'y aura jamais d'article! Vous n'aurez donc que ces photos prises à Los Gigantes joli port au pied de ces falaises immenses, ces "géants" où l'on peut s'embarquer pour admirer les dauphins et les baleines (si on a de la chance)!

Pour finir, puisque ce projet m'a permis de faire un petit #abasleschutes, je vous présente la robe cousue pour ma miss dans les chutes de celle-ci. Il s'agit d'un patron ottobre du 3/2013, le "flower hexagon". Modèle parfait s'il en est (ma maman m'a demandé la même robe aujourd'hui, c'est dire!) : taille basse, coupe ample, petites manches, encolure bateau avec une petite fente au dos fermée par un biais à nouer et... des poches!

En revanche, ce n'était peut-être pas le tissu idéal pour une petite fille qui certes veut jouer les princesses mais aime surtout grimper aux arbres, courir dans la boue et jouer aux pirates. Je sens qu'elle va vite se déchirer ma jolie viscose!

Bon, je ne vous promets rien, mais je devrais revenir vite, j'ai fait mon premier test de vêtement et je suis tellement RAVIE qu'il faut que je vous montre ça en détails dès que j'en ai l'autorisation!

Profitez bien de votre samedi soir et de votre dimanche, au soleil, en famille ou... bonheur suprême, devant votre machine à coudre!

Little black dress les pieds dans l'eau...

I'm in love. Vraiment. Début Mai, j'ai proposé à la talentueuse Sarah du blog french navy now de tester son nouveau patron. J'aime beaucoup son style (j'avais d'ailleurs suivi son tuto pour faire ce haut) et j'adore les dessins qui accompagnent ses créations. Je n'ai pas réfléchi à mes capacités (ni à mon niveau d'anglais) et j'ai foncé. Elle m'a tout de suite répondu positivement. J'ai donc eu la chance de tester un patron vraiment très bien pensé, chic et agréable à vivre, mais aussi de rencontrer virtuellement (elle habite au Cap!) (pas au cap Ferret, hein? Au Cap, en Afrique du Sud) une belle personne, modeste, douée, sympathique, à l'écoute, perfectionniste.  

Sincèrement, Sarah, je suis ravie si j'ai pu t'aider et d'avoir eu l'occasion de mieux te connaître (et j'espère pouvoir tester bientôt ton nouveau patron!)!

Parlons du patron.

Il s'agit donc de la forsythe dress. C'est une robe à manches kimono avec un revers de manches, une jupe froncée, des découpes princesses mais un corsage un peu ample. La coupe est loose mais juste comme il faut. Le haut du corsage est boutonné. Et... elle a de jolies poches (italiennes je crois!)

Je l'ai cousue dans une jolie viscose noire achetée en Alsace. 

Je la porte très souvent. Elle est parfaite pour les journées chaudes au travail. Elle respire, elle n'est pas trop courte mais elle est élégante et je m'y sens bien. Je porte beaucoup de robes l'été mais rarement au travail. Je ne saurais pas expliquer pourquoi, je ne me sens crédible devant les élèves qu'en pantalon ou dans de très rares jupes. J'aime avoir les épaules couvertes et surtout, surtout, il est impensable pour moi de porter une tenue trop ajustée aux aisselles et de risquer de fatales auréoles (minute glamour) (pardon). Cette robe s'avère tellement confortable qu'elle m'ouvre des perspectives nouvelles! J'ai d'ailleurs en projet d'en coudre une autre bleue prochainement.

Sarah a fourni un vrai gros travail sur ce patron. Elle avait créé un groupe facebook dans lequel les testeuses ont beaucoup échangé. Mis à part un problème de gradation au niveau de la poche, je ne pense pas que de gros problèmes se soient présentés.

Les photos ont été prises lors des premiers beaux jours du mois de mai. 

Le patron est très bien fait. Les pièces s’emboîtent parfaitement. Les explications sont en photo ce que j'aime moins parce que j'aime bien les imprimer afin de ne pas avoir à trimballer mon ordi quand je couds (j'ai pas de tablette!) mais les photos sont souvent soulignées de façon à ce qu'on comprenne mieux et j'ai trouvé cela tout à fait efficace. Le patron se coud facilement. 

Pour la version initiale, Sarah ne conseillait pas d'entoiler la patte de boutonnage et je ne l'ai donc pas fait (mais comme je n'ai pas cousu de boutonnières et que les boutons fixent le tout cela ne pose pas de problème!). Il me semble que la version définitive le conseillera.

Je conseille aussi de bien vérifier que vous cousez bien dans le bon sens les empiècements de côté (je les avais cousu la tête en bas, il m'a fallu découdre ma fine viscose en noir sur noir, un bonheur!). Enfin, si vous cousez votre robe dans un tissu aussi fluide que le mien (et que vous êtes plus perfectionnistes ou moins flemmardes que moi) peut-être serait-il bon de penser à fixer le revers de manche par un petit point invisible ou décoratif. Avec ma viscose, ils ont tendance à s'ouvrir.

Mis à part cela, je pense que ce patron a tout pour être un grand succès. Il est moderne et intemporel, classe et confortable, facile à coudre mais a des détails intéressants. Bref, je le conseille sans hésiter!

Si le coeur vous en dit, vous pouvez admirer les versions des testeuses là.

Red chino

Salut Salut! Je vous présente aujourd'hui sans m'étendre sur ma culpabilité bloguesque (vous connaissez, cette honte quand on se rend compte qu'on n'a rien publié depuis si longtemps!!), ma seconde version du pantalon chino de Alina Design co. Vous l'aviez déjà vu là. Je le porte toujours avec beaucoup de plaisir: la preuve lors du memadeoctobre porté avec ma chemise ottobre que j'espère vous montrer un jour (on peut rêver)!

 

J'aime tellement ma première version somme toute fort classique que j'ai récidivé cet hiver me disant qu'une version rouge (corail) serait bienvenue pour notre séjour aux Canaries. Je ne regrette pas! J'avais commandé plusieurs coupons de gabardine extensible chez Bennytex après avoir cousu le pantalon noir. Je devrais d'ailleurs probablement coudre encore un chino, blanc cette fois ci!

Comme le tissu est légèrement extensible ce pantalon m'est un peu trop large. Il faudrait bien enlever 1,5cm à la taille.

Ceci dit, quel bonheur de ne pas avoir à recopier le patron! Tout est tellement plus rapide! En revanche, j'ai pris un peu trop mes aises et fait des erreurs idiotes. Par exemple, ce patron, très ingénieux prévoit de coudre une bande de tissu sur la doublure des poches passepoilées afin d'éviter qu'on voie celle ci par la fente de la poche. Il est donc nécessaire que la dite bande soit posée à l'intérieur de la poche. Devinez ce qu'a fait Bibi? La bande est à l'extérieur. Je m'en suis rendu compte trop tard pour rectifier. Ça m'énerve mais je peux vivre avec.

Pour finir: quelques photos de l'intérieur moins joli que pour le premier pantalon mais tout de même... J'aime beaucoup la finition en coutures anglaises de toutes les poches, c'est tellement plus net!

Promis, je reviens vite avec encore une dernière tenue photographiée au soleil!

Bonne semaine!

me made holidays

Les vacances sont bel et bien terminées et presque oubliées. Et pourtant... Que c'était bien cette année de couper l'hiver par un petit séjour au soleil. Les dauphins, le soleil, les cactus. Nous avons passé une belle semaine en compagnie de mon grand père chéri à Ténérife. Et j'en ai profité pour porter (et faire porter) beaucoup de tenues maison. Je me suis dit que ce serait sympa de faire un petit récapitulatif en images (bienvenue dans ma soirée diapos!). 

Jour 1:
Pour mon fils, un t-shirt ottobre dans un jersey à poisson adoré (il en a deux et j'en ai fait un pour sa sœur et chacun de leurs cousins! Pas de jaloux!) avec un bermuda cyriel (patron La maison victor mai/ juin 2016 découvert chez Anne).  J'ai cousu un sweat pour son père dans le même jersey réversible dégotté à Saint Michel, mais je n'ai pas de photo! Par contre, grosse déception: les surpiqûres réalisées à la recouvreuse se décousent toutes! Je suis désespérée. D'autant plus que mon fils adore ce short!!

La petite miss porte une vieille robe jersey à manches raglan d'un patron ottobre qui lui est clairement trop petite maintenant mais qu'elle adore. Elle est à un âge où cela passe encore. Même si on voit sa culotte quand elle lève les bras. Avec un leggins ça passe, sans, moins.

Vous pouvez voir sur la photo son "sac à dos", il s'agit du cartable que je lui avais cousu pour sa rentrée en maternelle. Il a vieilli mais reste fidèle au poste!

Jour 2:

Sortie à Los Gigantes en robes légères. Pour la miss une robe issue du dernier (le seul que je connaisse d'ailleurs) Poppy magazine. Le modèle est vraiment très sympa. Par contre, je trouve les explications franchement minimalistes et le déconseille aux débutants! Le tissu est plus pétant que sur les photos.

En avant goût, une photo de ma robe: la forget me not de Slow sunday Paris qui m'aura donné du fil à retordre mais que j'aime beaucoup! J'espère vous la présenter plus longuement prochainement!

 

Jour 3:

Pour aller voir les dauphins au large de Los Gigantes, je porte mon chemisier Suzon (République du Chiffon) que j'adore (je ne comprends pas pourquoi je n'ai pas encore cousu de version à manches longues) et mon nouveau chino adoré dont je vous parle bientôt, c'est promis!

 A la demande de ma fille, nous étions assorties ce jour là!

Jour 5: (le 4 on est allés voir le volcan, pas de photo me made!)

Je porte ma combi pantalon Josie de La maison Victor (mai/juin 2015). Je l'adore!

 

Jour 6:

Visite au zoo: encore suzon mais avec mon chino noir cette fois!

Jour 7:

Nous partons pour le nord. Je porte ma jupe rosari (que je préférerais plus droite finalement) avec un t-shirt maison à manches kimono patron gratuit maria denmark. 

Sur la plage de sable noir, Ava fait voler sa petite jupe cercle à imprimé girafe.

Voilà un récapitulatif complet.

J'espère que ceux qui en ont eu, ont passé de belles vacances, reposantes et joyeuses et que les autres sont en forme aussi. Je vous souhaite une belle semaine et reviens bientôt histoire de réveiller un petit peu ce blog moribond!

au chaud pour l'hiver!

Cette année, par ici, la fin du mois de novembre aura été douce. L'occasion de faire de belles balades sur la plage désertée et de profiter de la vie. Le temps aussi, de prendre quelques photos de mon nouveau manteau. Le manteau étant noir, il est difficile de rendre bien les nuances en photo mais j'espère qu'on s'approche au mieux, grâce à elles, de sa vraie couleur.

 

Il s'agit du très beau patron Bamboo de Waffle Pattern dont je voudrais, sans exagérer coudre tous les patrons de manteaux (Anne a essayé de me dissuader d'acheter le patron de Yuzu me disant que je n'avais sûrement pas besoin de 12 manteaux. Echec total!). Je l'ai cousu en taille 36 et il tombe très bien, même si je trouve les manches un peu trop larges pour moi. J'ai réussi à faire rentrer toutes les pièces dans 2m d'un très beau lainage acheté au marché St Michel (10 € le mètre, il parait que c'était du Hermès) alors que les instructions préconisent 2m80! Je soupçonne la vendeuse d'avoir rajouté quelques centimètres... Il s'agit, je pense, d'une sorte de laine bouillie d'une grande douceur et avec un beau tombé.

 

Pour la doublure, j'ai utilisé de la javanaise (je crois) en polyester de chez Bennytex (je crois). 

 

Les explications fournies sont limpides même si parfois, j'aime bien avoir des explications en plus des schémas. J'ai eu quelques instants d'hésitations ne sachant pas de combien de cm exactement (mon côté NASA) il fallait replier pour la fente ou pour la patte de boutonnage cachée.

Celui qui devine la blague de mon homme à propos de la doublure qu'on devine, comprendra ma souffrance quotidienne. Je sais, j'ai choisi! ;)

En revanche, mon côté "artiste" (avec moult guillemets car en fait d'art il s'agit bien plus de cache misère!!) a trouvé à s'exprimer quand je me suis rendu compte que j'avais inversé les côtés de ma doublure au niveau de la fente du manteau. J'ai contacté via instagram (encore un argument, t'as vu, Elodie!) la créatrice qui m'a répondu super vite et gentiment. Mais le problème c'est que je suis trop flemmarde. Je n'ai pas tout bien compris aussi. Elle me proposait de "patcher" un bout de tissu au côté trop court afin de rattraper ma bêtise. Ça m'a semblé trop compliqué pour quelque chose que personne ne verrait jamais. Du coup, j'ai plié complètement à l'arrache mon tissu et j'ai fixé à la main. L'avenir nous dira si c'était une bonne idée. Pour l'instant, ça tient. Je n'ai pas de photos, j'ai trop honte!

Pour ce qui est du col, je n'ai rencontré aucune difficulté à le coudre. Le tissu était très agréable à coudre (mais a recouvert mon atelier d'une poussière noire!).

La doublure est fixée à la main (je n'en reviens toujours pas!). Les poches passepoilées (ou paysannes, je ne sais pas!) m'ont laissée plus perplexe. Là aussi, le schéma n'était pas assez explicite pour mon cerveau faiblard. Ce qui me chagrine un peu c'est qu'elles sont fixées par une surpiqûre. Mais c'est un détail. 

Je le porte tous les jours, j'en suis très fière. Il n'est pas parfait mais il me rappelle le chemin parcouru et... il me tient bien chaud!

Je remercie chaleureusement Yuki de Waffle Pattern pour son si beau patron et pour son aide si gentille et sa disponibilité!! Thank you so much for your wonderfull pattern and your nice help!!!

Et la photo tendance, devant un blockhaus à Anglet.

Sur ces photos se sont cachés un jean ginger, une jupe rosari et un hemlock tee non blogués. J'ai beaucoup de retard...

Et vous un manteau en perspective pour l'hiver?